Tag Archives: Beauty

The Anatomicals: Little Price Big Surprise!

20130716-191002.jpg

As you already know I’m a super young girl, so I really wouldn’t deserve this :D!
We’re talking about the Anatomicals, a British beauty product that I found at the perfume shop. I have to say I’ve been captured by the super coloured packaging and the “story” reported behind this little box, that talks about all the things that could happen if you’d go out with big bags under your eyes.. I’ll let you imagine aahaha!!!
Anyway.. I tried and it works, it really dries the bags as a vacuum on the ashtray for less than 5€! I put it in the fridge, so it’s a really cool sensation to apply it in the morning!

Did you already try the Anatomicals?

Crazy lovely fabulous Uk!

Come sapete già sono una ragazza giooovanissima, quindi no avrei proprio bisogno di questo prodotto :D!
Parliamo degli Anatomicals, cosmetici Britannici che ho trovato in profumeria (da Coin). Devo dire di essere stata catturata inizialmente dal fantastico packaging super colorato e dalla storiella riportata sul retro della scatola, che parla di una serie di cosette che potrebbero accadere se uscissimo di casa con delle enormi borse sotto gli occhi.. vi lascio immaginare, ahaha!!!
Comunque.. l’ho provato e funziona, prosciuga le occhiaie come un’aspirapolvere su di un posacenere per meno di 5€! Io lo tengo in frigo, così la mattina è veramente piacevole applicarlo intorno agli occhi.

Chi di voi ha già provato gli Anatomicals?

Pazza dolce favolosa Gran Bretagna!

20130716-191019.jpg

I’m (not?) a Barbie Girl

barbie

…Life in plastic is no more fantastic! The artist who created the girl behind the make-up is Eddi Aguirre and he’s definitely a genius! I think that probably nobody has ever thought that Barbie could be a girl with oily skin, bags under the eyes and frizzy hair… well now it’s done and we can feel a bit relieved and even have more faith in cosmetics! This is the evidence that being beautiful is not always a natural gift and that, eventually,  it has to be pursued, so our way is self improvement! …Then … yeah, she will always be a total knockoUt for her perfect body, but for now let’s gloat over her! 😀

…La vita di plastica non è più fantastica! L’artista che ha creato la ragazza dietro al make-up è Eddi Aguirre ed è assolutamente un genio! Penso che probabilmente nessuno abbia mai pensato che Barbie potesse avere la pelle grassa, le borse sotto gli occhi ed i capelli crespi.. beh ormai è fatta e possiamo sentirci tutte un po’ sollevate ed continuare ad avere fede nei cosmetici! Questa è la prova definitiva che la bellezza non è sempre un dono naturale e che, anche in quel caso, va coltivata! …Poi..si, Barbie avrà sembre un fisico da schianto, ma per ora godiamoci un po’ la rivincita! 😀

SOUND TRACK – AQUA “BARBIE GIRL”